Amava le macchine grandi, le case grandi, i grandi affari.
Voleo je velike automobile, velike kuæe, velike poslove.
Da lì andiamo a cose più grandi. Le meduse.
Odatle idemo na veæe stvari... meduze!
Ogni cosa è più grande in America, abbiamo le automobili più grandi, le case più grandi, le società più grandi, il cibo più grande, e, infine, la gente più grassa.
Имамо највеће аутомобиле,... највеће куће,... највеће компаније,... највећу храну,... и, коначно, најдебље људе. Американци су постали најдебљи људи на свету. Честитамо!
Sapete, dicono che siano le grandi guardie che fanno grandi le partite.
Znate šta kažu: Vrhunski igraèi prave vrhunsku igru.
Io voglio un regista che renda grandi le piccole cose.
Želim redatelja... koji može uèiniti male stvari... velikim stvarima.
Voglio rendere grandi le piccole cose, Paul.
Želim uèiniti male stvari, velikim stvarima, Paule.
E quella che lavora dal parrucchiere, Julia? Avete visto quanto sono grandi le orecchie di quella stronza?
Žena koja radi u frizerskom salonu, Džulija, jesi li primetila kolike uši ima ta kučka?
Da ogni angolo del globo, dalle giungle piu' profonde, dai deserti pi' aridi, dalle montagne piu' alte, vi abbiamo portato il meglio del meglio, i piu' grandi dei grandi, le piu' meravigliose di tutte le meraviglie.
Sa svih strana sveta, najgušæe džungle, najsuvlje pustinje, najviše planine, doveli smo vam najbolje od najboljih, najvišlje od najvišljih, najèudesnije od svih èuda.
Questo perché, su una nave, con tutto quel testosterone... tutti vogliono dimostrare quanto siano grandi le proprie canne da pesca.
To ima veze sa brodom i svim tim testosteronom pa svi pokušavaju pokazati koliko velike štapove imaju.
Se lo ripeti, non importa quanto siano grandi le tue zampe da orso...
Ako kažeš to još jednom, briga me kolike su ti ruèerde...
Quanto erano grandi le sue mani vicino alle mie.
Kako su velike bile njegove šake naspram mojih.
Hai visto quanto sono grandi le loro chitarre rispetto ai loro corpi?
Vidiš li kolike su im gitare u poreðenju sa njihovim telom?
Il trucco e' trovare quel punto particolare appena fuori dalla risalita, dove le piu' grandi... le piu' intelligenti, stanno verso il fondo.
Trik je pronaći da posebno mjesto malo izvan staze, gdje su velike one - pametne one - drže nisko.
Beh, non so chi sia il tipo vestito di blu, ma... quanto sono grandi le bocce di Megan Reilly?
Ne znam ko je momak u plavom Ali vidi kolike su Meganine sike?
Quando si diventa grandi le cose si fanno davvero complicate.
Када одрасту, ствари се заиста компликовано.
Scoprii che lavorando su scala più grande e con materiali più grandi, le mani non mi facevano male, e dopo essere passato da un approccio unico all'arte, ho finito con un approccio alla creatività che cambiò completamente i miei orizzonti artistici.
Shvatio sam da ako budem radio sa većim materijalima, ruka me neće boleti. Nakon mog jednosmernog shvatanja umetnosti, razvio sam neki potpuno drugi oblik kreativnosti koji je promenio moj pogled na umetnost.
Presso i ruscelli di Ruben erano ben grandi le dispute..
U delu Ruvimovom behu ljudi visokih misli.
Come sono grandi le tue opere, Signore, quanto profondi i tuoi pensieri
Bezumnik ne zna, i neznalica ne razume to.
Grandi le opere del Signore, le contemplino coloro che le amano
Velika su dela Gospodnja, draga svima koji ih ljube.
Quando Baldassàr ebbe molto bevuto comandò che fossero portati i vasi d'oro e d'argento che Nabucodònosor suo padre aveva asportati dal tempio, che era in Gerusalemme, perché vi bevessero il re e i suoi grandi, le sue mogli e le sue concubine
Napiv se vina Valtasar zapovedi da se donesu sudovi zlatni i srebrni, koje beše odneo Navuhodonosor otac mu iz crkve jerusalimske, da iz njih piju car i knezovi mu i žene njegove i inoče njegove.
Furono quindi portati i vasi d'oro, che erano stati asportati dal tempio di Gerusalemme, e il re, i suoi grandi, le sue mogli e le sue concubine li usarono per bere
I donesoše zlatne sudove koje behu odneli iz crkve doma Gospodnjeg u Jerusalimu, i pijahu iz njih car i knezovi njegovi, žene njegove i inoče njegove.
0.68548393249512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voleo je velike automobile, velike kuæe, velike poslove. 